quarta-feira, 5 de setembro de 2012

João e Maria



Na versão largamente conhecida de João e Maria, ouvimos sobre duas crianças que se perdem na floresta e encontram uma casa feita de doces e guloseimas que pertence a uma bruxa. Elas então são aprisionadas enquanto a bruxa se prepara para comê-las. Eles conseguem escapar e atiram-na no fogo, salvando-se.
Numa versão francesa mais antiga (chamada As Crianças Perdidas), ao invés de uma bruxa, há um demônio, que também é enganado pelas crianças. Contudo, ele não cai na cilada e está prestes a colocá-los na guilhotina. As crianças fingem não saberem como entrar no instrumento e pedem para a esposa do demônio mostrar como se faz. Nesse momento, elas cortam seu pescoço e fogem.

Um comentário:

  1. ESSA VERSÃO FRANCESA É CONHECIDA. HÁ TAMBÉM UMA ALEMÃ, IGUALMENTE SNISTRA.

    EU PREFIRO ESSA ATUAL, DO ABRASILEIRADO JOÃO E MARIA, COM A BRUXINHA QUE VIRA COZIDÃO.

    WILLIAM MORAES CORRÊA

    ResponderExcluir